Г. Москва, Гоголевский
б-р д. 17, офис 513

Ежедневно 08.00-22.00

+7-495-988-41-60
+7-495-697-40-72

Перевод коммерческих документов

Мы работаем с разными документами — презентациями, коммерческими предложениями, переводим деловую переписку, HR-документы: политику компании, предписания, презентационные материалы для тренингов по управлению и др.

При переводе таких документов необходимо учитывать специфику компании, термины и устойчивые формулировки, сохранить стиль изложения. Чтобы выполнить перевод с учетом поставленных задач, составляется глоссарий,работу переводчика проверяет редактор.

Обращайтесь вбюро переводов «Ланта»! Если у Вас пакет документов — мы предоставим Вам скидку и бесплатно доставим ваши документы своей курьерской службой. Свяжитесь с нами lanta@lantaperevod.ru .

ЗАКАЗАТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ

Особенности перевода документов

 

  • Прежде чем приступить к переводу коммерческих и служебных документов на английский, немецкий или другие языки, сотрудники бюро переводов «Ланта» согласуют с Вами термины, формулировки, принятые в Вашей компании и другую важную информацию.
  • Простое оформление документа включено в стоимость. Мы наложим переведенный текст на нередактируемое изображение или поместим перевод рядом. Если Вы хотите оформить перевод идентично оригиналу — наш дизайнер «вытянет» нередактируемый текст, который затем будет переведен и сверстан.

Есть вопросы? Наш менеджер готов на них ответить!

Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.
Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.
Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.
Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.
Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.
Сообщение отправлено
Спасибо за ваше обращение,
скоро мы перезвоним.